明けましておめでとうございます！

新年、明けましておめでとうございます！

本年もよろしくお願い申し上げます。

昇学館にとりまして、様々な意味で昨年は激動の年となりました。

それでも、何とか前進する事が出来ました。

お世話になった方々には感謝あるのみです。

今年も講師・生徒達と共に荒波を乗り切ってまいりたいと思っております。

２０１３年！！！

躍動する年にしましょう！